follow us on facebook follow us on instagram follow us on facebook follow us on instagram follow us on facebook

LOS DUQUES DE CASTRO EN NAPOLES POR LA FIESTA DE SAN JENARO

sua-altezza-reale-la-principessa-camilla-di-borbone-delle-due-sicilie-presso-il-duomo-durante-il-miracolo-di-san-gennaroDevoción, excelencia, tradiciones y beneficiencia para el príncipe Carlos y la princesa Camilla de Borbón, de visita en Nápoles del 18 al 20 de septiembre.
Nuevos días napolitanos para los herederos de los Borbón de las Dos Sicilias, con motivo de la Fiesta de San Jenaro en la antigua capital del Reino.
El lunes, 19 Carlos y Camilla de Borbón asistieron a la ceremonia religiosa celebrada por el Cardinal Sepe en la Catedral por el milagro del Patrón de la ciudad.
Por la tarde acudieron a la Capilla Borbónica en Santa Clara para ofrecer algunas becas para los niños de las escuelas mas desfavorecidas de Nápoles y para rendir homenaje a los restos de los representantes de una dinastía que fue capaz de hacer brillar a Nápoles y al Sur.
A continuación, se pasearon por Spaccanapoli y por los talleres de los artistas y artesanos de San Gregorio Armeno para realizar las compras necesarias para reproducir un pesebre napolitano para las princesas María Carolina, Duquesa de Calabria, y María Chiara, Duquesa de Capri.
El maestro Aldo Vucai ha presentado a los Principes una composición ( “La tradición”) compuesta de un Fraile anciano que ofrece su máscara a un Fraile mas joven.
Las estatuillas se colocan sobre una base de madera proveniente de los listones del escenario del Teatro San Carlino, teatro en el cual se expuso uno de los últimos grandes Frailes, Antonio Petito.
Los Neoborbónicos han regalado al Duque de Castro una estatua del gran Carlos de Borbón en memoria del tercer centenario de su nacimiento (1716-2016): de Carlos a Carlos hasta la joven María Carolina en una tradición de historia y sentimientos que nunca se acaban…
Los duques de Castro también visitaron el hospital Cardarelli para conceder una donación a la Asociacion “Buona Sanità” que premia a las excelencias médicas del Sur.

UNA BECA PARA PROMOCIONAR, un año tras otro, a las futuras promesas de la MEDICINA NAPOLITANA.

5Sus Altezas Reales Carlos y Camilla de Borbón de las Dos Sicilias, Duque y Duquesa de Castro, junto con S.A.R. Beatriz de Borbón de las Dos Sicilias visitaron el Hospital Antonio Cardarelli de Nápoles.
Dándoles la bienvenida, el Director General, el Ingeniero Ciro Verdoliva, junto con los directores Franco Paradiso y Anna Lervolino y una amplia representacion de médicos y enfermeros.
El Director General ha manifestado a los presentes las muchas eminencias respaldadas (desde 1942) por el hospital mas grande del sur de Italia. Un recuerdo que el centro de enseñanza de enfermería quería mantener vivo dando la bienvenida a la familia Real endosando el uniforme histórico.
Los Principes también han visitado algunos de los distintos servicios del hospital, incluyendo el de Hematología dirigido por el Dr. Felicetto Ferrara, seguido del Servicio de Oncología dirigido por el Dr. James Carteni. Servicios que, sin duda, representan dos excelentes repartos de la Sanidad campana.
Justo durante esta visita, S.A.R. la Princesa Camilla anunció que este año será la madrina del premio “Buena Sanidad” y sus deseos de dedicar un premio a las jovenes promesas médicas napolitanas, asignando una beca para el mejor licenciado en la Facultad de Medicina del Sur para el año académico 2016-2017.

La decisión de S.A.R. la Princesa Camilla de Borbón de las Dos Sicilias rinde homenaje a los muchos líderes que se han distinguido en el pasado representando a la medicina napolitana en Europa, empezando por la asistencia sanitaria gratuita, que fue la primera promulgada en Italia, implantada por S. M. El Rey Fernando IV, con motivo de la fundación de la colonia de San Leucio.

Read more

Recaudación de fondos en favor de las localidades afectadas por el terremoto del 24 de agosto del 2016

Roma 26 de agosto del 2016 – S.A.R. el Príncipe Carlos de Borbón de las Dos Sicilias, Duque de Castro y Gran Maestre de las órdenes dinásticas, está profundamente afectado por los recientes acontecimientos dramáticos que han afectado al centro de Italia, por lo que ha decidido lanzar una campaña de recaudación de fondos en favor de las personas gravemente afectadas por el terremoto.
S.A.R. el Duque de Castro ha decidido informar sobre esta iniciativa al Presidente del Consejo, el Dr. Matteo Renzi, y ambos manifiestan sus mas sentidas condolencias y su solidaridad, informadas tambien la Familia Real y toda la Orden Constantiniana.
Invitan a todos los Caballeros y Damas a apoyar esta iniciativa, contribuyendo con una donación a través de la siguiente cuenta corriente de la Orden Constantiniana:

Sacro Militare Ordine Costantiniano di San Giorgio
IBAN: IT77X0350003201000000002430
BIC/SWIFT. BCABT21
Banco: UBI Banco di Brescia
Especificando como motivo :
Proterremotati Marche e Lazio – Cognome e Delegazione di Appartenenza.

Para cualquier información adicional, por favor póngase en contacto con el Secretariado de la Sagrada Orden Militar Constantiniana.

MENSAJE DE CONDOLENCIAS DIRIGIDO A LOS AFECTADOS POR EL TERREMOTO del 24 de agosto

STEMMA real casa JPGS.A.R. el Príncipe Carlos de Borbón de las Dos Sicilias está consternado, al igual que todos los miembros de la Casa Real de Borbón de las Dos Sicilias, por la terrible noticia del terremoto acaecido en la noche del 24 de agosto en los territorios del centro de Italia y de todas las personas afectadas por el mismo ; garantiza su apoyo a través de los Delegados de la Sagrada Orden Militar Constantinana, que participarán en las actividades mas urgentes y necesarias en las próximas horas.

COMUNICADO DE PRENSA – MODIFICACION DE LAS REGLAS DE SUCESION

Annuncio di Sua Altezza RealeDurante la peregrinación de la Sagrada Orden Militar Constantiniana de San Jorge aquí si trajes están en la basílica de San Pedro en Roma el 14 de mayo,Su Alteza Real el Príncipe Carlos de Borbón de las Dos Sicilias, Duque de Castro, Jefe de la Casa Real, por invitación del Cardenal Renato Raffaele Martino hace pública su decisión de modificar las reglas de sucesión que hasta ahora estaban en vigor en la Casa Real de Borbón de la Dos Sicilias, de manera que sean compatibles con el derecho internacional y europeo vigentes, que prohibe cualquier forma de discriminación entre hombres y mujeres, no solo en cuanto reguarda a los derechos y libertades, sino también en cuanto a poder ejercer toda función pública.

La regla de primogenitura absoluta se aplicará de ahora en adelante a su descendencia directa.

Read more

Recibimiento en honor de S.E. el Presidente de Hungría

Londres, 24 de mayo del 2016. La Delegación de Gran Bretaña e Irlanda organizará un recibimiento en honor de Su Excelencia János Áder, Presidente de la República de Hungría para celebrar un evento ecuménico en Inglaterra, que incluirá el regreso de las Reliquias de San Tommaso Becket de Esztergom, Hungría en Londres y Canterbury entre el 23 y el  29 de mayo del 2016.

El recibimiento, en el cual participarán le LL.AA.RR. el Príncipe Carlos y la Princesa Camilla de Borbón de las Dos Sicilias, Duque y Duquesa di Castro, será presidido por el Delegado, Su Excelencia Sir Anthony Bailey, tendrá lugar el martes el 24 mayo del 2016 en el Drapers’Hall, en Throgmorton Avenue de Londres.

Las Reliquias de San Tommaso Becket están conservadas en Esztergom, sede de la Archidiócesis Metropolitana de la Iglesia de Hungría. El Peregrinaje de estas Reliquias saca a la luz las raíces cristianas, la conexión espiritual con  Inglaterra y otros vínculos históricos entre el Reino Unido y Hungría. Además participarán en dicho recibimiento Su Eminencia Reverendísima el Cardinal Péter Erdő, Arzobispo de Esztergom-Budapest y Primate de Hungría.

El programa semanal de eventos incluirá una Santa Misa y diversas ceremonias religiosas en la Catedral de Westminster; en la Abadía de Westminster; en el Parlamento y un Peregrinaje en la Catedral de Canterbury a través de la Catedral de Rochester. Esta iniciativa conjunta reúne a la Iglesia Católica Romana de Inglaterra y Gales y a la Iglesia de Inglaterra; ello permite a los creyentes de venerar las Reliquias de San Tommaso Becket, por primera vez en Inglaterra después de 800 años.

El Gran Magisterio invita a Caballeros y Damas a participar en este evento de primer plano de la Delegación del Reino Unido y de Irlanda.

La Orden Constantiniana posee una larga colaboración con Hungría y ha sido reconocida formalmente por el gobierno húngaro con un decreto del Presidente de la República en el 2011.

 

Read more

S.A.R. LA PRINCESA CAMILLA DE BORBON DE LAS DOS SICILIAS, DUQUESA DE CASTRO EN EL « PRIX LITTERAIRE DES PRINCES 2016 »

París,  abril 2016.  S.A.R. la Princesa Camilla de Borbón de las Dos Sicilias, jurado de la Segunda Edición del « Prix des Princes », ha participado en la selección para la entrega del importante premio destinado a 3 obras literarias en concurso.

Ulteriormente ha tenido lugar una magnífica cena organizada por S.A.R. la Duquesa de Castro en honor a la ganadora Mme Sylvie Yvert.

S.A.R. EL PRINCIPE CARLOS DE BORBON DE LAS DOS SICILIAS, DUQUE DE CASTRO EN NAPOLES PARA LA SOLEMNIDAD DE SAN JORGE

Nápoles, 23 – 24 abril del 2016. S.A.R. el Príncipe Carlos di Borbón de las Dos Sicilias, Duque de Castro y Gran Maestro de la Orden Constantiniana, estaba de visita en Nápoles en ocasión de la solemnidad de San Jorge Mártir, Patrón de la Sagrada Orden Militar Constantiniana de San Jorge.

El día 23 de abril fue una jornada intensa y llena de entrevistas para S.A.R. el Príncipe Carlos de Borbón de las Dos Siciliasque, acompañado por el Delegado de Nápoles y la Campaña, el Marqués Don Pierluigi Sanfelice di Bagnoli, visitó la ciudad de Pompeya.

A continuación, S.A.R. el Príncipe Carlos de Borbón de las Dos Sicilias, se fue al Policlínico de Pompeya e inauguró una de las estructuras de “voluntariado social” mas centrada y sensible a las exigencias de la región.

A las 18.00, en la Basílica Pontifica Constantiniana de San Francisco da Paula, se llevó a cabo la solemne Ceremonia Eucarística con el  rito de las Investiduras de los nuevos Caballeros y Damas. La ceremonia fue presidida por el  Prior de la Delegación, el Muy Reverendo Padre Damiano La Rosa, comendador de Gracia Eclesiástica.

Domingo 24 de abril a las 11.45, visitó la Basílica de Santa Lucia a Mare, donde S.A.R. el Príncipe Carlos de Borbón de las Dos Sicilias, ofrecía una comida en beneficio de los mas desfavorecidos de la comunidad del “Pallonetto Santa Lucia” y, a través de la Orden Constantiniana, se reunió con una familia  de indigentes del Pallonetto, entregándole al Padre Giuseppe Carmelo un cheque para poder comprar una puerta de hierro.

Durante estos dos intensos días, llenos de entrevistas, él estaba presente S.E. el Gran Inquisidor, Don Fabrizio Colonna, de los Príncipes de Paliano.

EL DOCTORADO HONORIS CAUSA CONFERIDO A S.A.R. LA PRINCESA CAMILLA DE BORBÓN DE LAS DOS SICILIAS, DUQUESA DE CASTRO

Milán, 16 de Abril de 2016. S.A.R. la Princesa Camilla de Borbón de las Dos Sicilias, Duquesa de Castro, recibió el Doctorado Honoris Causa del Instituto Mexicano de Líderes de Excelencia y el Doctorado Honoris Causa de la Universidad Instituto Americano Cultural S.C. en la Universidad Católica del Sagrado Corazón de Milán.

La importante honorificencia mundial se confiere a quienes sobresalen en el ámbito de las Ciencias, del Arte y de la Cultura y que actúan con la finalidad de reducir las desigualdades sociales.

 

Read more

SE CELEBRÓ EL ACTO DE ENTREGA DE LA HONORIFICENCIA DE LA REAL ORDEN DE FRANCISCO I A S.E. LA PRESIDENTA DE LA REPÚBLICA DE MAURICIO, AMEENAH GURIB-FAKIM

París, 28 de marzo de 2016. S.A.R. el Príncipe Carlos de Borbón de las Dos Sicilias, Duque de Castro y Gran Maestro de las Órdenes Dinásticas de la Casa Borbón entregó, de forma privada, la alta honorificencia de la Real Orden de Francisco I con el grado de Dama de la Gran Cruz a S.E. la Presidenta de la República de Mauricio, Ameenah Gurib-Fakim, GCSK, CSK, PhD.

La Real Orden de Francisco I fue instituida en 1829 por S.M. el Rey Francisco I con el objeto de recompensar el mérito civil de quien había sobresalido en la literatura, en las ciencias y por particulares méritos adquiridos en virtud de una especial conducta para promover la salvaguardia de los derechos humanos.

S.E. la Presidenta de la República de Mauricio a través de su importante rol y por el trabajo desempeñado como Científica experta en Biodiversidad, ha revelado los secretos nutritivos contenidos en las plantas de su Isla, un descubrimiento que ha producido innovaciones en ámbito médico y alimenticio.

Diversas Autoridades presenciaron el acto de entrega de la Honorificencia.

 

Read more

13456710
© 1997 - 2015 Casa Real de Borbón de las Dos Sicilias. Todos los derechos reservados.